-
1 получить признание
Русско-английский большой базовый словарь > получить признание
-
2 получить признание
•Support reaction does not seem to have received much recognition in the past.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получить признание
-
3 получить признание
1) General subject: be recognized, gain acceptance, go (о плане, проекте), to be recognized, win the recognition, get credit, (среди) gain credence (among)2) Mathematics: gain recognition3) Law: take acknowledgement (о существовании факта), take acknowledgment (о существовании факта)Универсальный русско-английский словарь > получить признание
-
4 получить признание
vgener. Anerkennung finden, Raum gewinnen -
5 получить признание
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > получить признание
-
6 получить признание
-
7 получить признание
vgener. recevoir consécration, recevoir l'hommage, trouver créance -
8 получить признание
vgener. ingang vindenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > получить признание
-
9 получить признание
-
10 получить признание
• obtain -
11 Получить признание
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Получить признание
-
12 получить признание
(кого-л.) to obtain/win the recognition (of)Русско-английский словарь по общей лексике > получить признание
-
13 получить признание
Американизмы. Русско-английский словарь. > получить признание
-
14 получить признание
Русско-английский синонимический словарь > получить признание
-
15 получить признание
to find acceptance, to win the recognition (of)Русско-английский словарь по проведению совещаний > получить признание
-
16 получить признание (среди)
General subject: gain credence (among)Универсальный русско-английский словарь > получить признание (среди)
-
17 получить признание публики
Универсальный русско-английский словарь > получить признание публики
-
18 получить признание рынка
Makarov: find market acceptance (о новых товарах)Универсальный русско-английский словарь > получить признание рынка
-
19 получить признание своих заслуг
vУниверсальный русско-немецкий словарь > получить признание своих заслуг
-
20 получить признание у публики
vDictionnaire russe-français universel > получить признание у публики
См. также в других словарях:
ПОЛУЧИТЬ — получу, получишь, сов. (к получать), что. 1. Взять, принять что–н. предложенное, присланное, приготовленное, заказанное, искомое и т. п. Получить зарплату. Получить книги в библиотеке. Получить сдачу. Получить письмо. «Получив посланье Тани,… … Толковый словарь Ушакова
получить — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
признание — добиваться признания • действие, каузация добиться признания • действие, получатель подлежать признанию • необходимость, модальность получить признание • действие, получатель требовать признания • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получить, приобрести права гражданства — Получить, приобрести права (право) гражда/нства Получить всеобщее признание, широкое распространение … Словарь многих выражений
ПРИЗНАНИЕ — ПРИЗНАНИЕ, я, ср. 1. см. признать, ся. 2. Открытое и откровенное сообщение о своих действиях, поступках. П. облегчает вину. П. в преступлении. 3. Объяснение в любви. Страстное п. 4. Оценка по достоинству, положительное отношение со стороны кого… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛУЧИТЬ — ПОЛУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; совер. 1. кого (что). Взять, приобрести вручаемое, предлагаемое, искомое. П. письмо. П. зарплату. П. звание профессора. П. помощника. 2. что. Принять для исполнения. П. приказ. 3. что. Добыть, произвести из чего н.… … Толковый словарь Ожегова
признание — ПРИЗНАНИЕ, ПРИЗНАНЬЕ, я; ср. 1. к Признать (1 3 зн.) и Признаться (1 зн.). П. нового государства. П. какого л. факта, факта чего л. П. в любви. Робкое, страстное п. П. в содеянном. 2. Слова признающегося в чём л. Вынудить п. Сделать п. Слышать п … Энциклопедический словарь
признание (общества) — ▲ одобрение ↑ публичный признание публичное одобрение (получить #. завоевать #). признанный. находить признание кого (его талант нашел признание любителей музыки). иметь успех где, у кого. пользоваться успехом. снискать (# уважение). стяжать.… … Идеографический словарь русского языка
признание — ПРИЗНАНИЕ1 и {{stl 8}}ПРИЗНАНЬЕ{{/stl 8}}, я, ср Текст, в котором кто л. открыто объявляет о чем л., сознается в чем л. Преступник написал признание. ПРИЗНАНИЕ2 и {{stl 8}}Признанье{{/stl 8}}, я, ср Отношение к кому л., основанное на общественном … Толковый словарь русских существительных
получить — лучу, лучишь; полученный; чен, а, о; св. 1. кого что. Взять, приобрести вручаемое, предлагаемое, искомое. П. письмо, телеграмму, извещение. П. зарплату, деньги в банке, сдачу. П. книги в библиотеке. П. справку на руки. П. паспорт. П. отпуск. П.… … Энциклопедический словарь
получить — лучу/, лу/чишь; полу/ченный; чен, а, о; св. см. тж. получи, получай, получать, получение 1) а) кого что Взять, приобрести вручаемое, предлагаемое, искомое … Словарь многих выражений